Общие положения и условия
Статья 1 – Определения
В настоящих общих условиях используются следующие определения:
- Hanna Valiullina: салон красоты/колорист, расположенный по адресу [Adres], зарегистрированный в Торговой палате (Kamer van Koophandel) под номером 93708440, действующий под именем Touch of Beauty by Hanna.
- Клиент: любое физическое или юридическое лицо, пользующееся услугами Hanna Valiullina и/или записывающееся на прием, как онлайн, так и офлайн.
- Договор: любая запись/бронирование между Hanna Valiullina и клиентом на оказание парикмахерских услуг и/или услуг колориста.
- Услуги: все процедуры, предлагаемые Hanna Valiullina, такие как стрижка, окрашивание, сушка феном, стайлинг, уход и сопутствующие работы.
- Веб-сайт / Система онлайн-бронирования: веб-сайт Hanna Valiullina (hannavaliullina.nl) и связанная с ним система онлайн-бронирования, с помощью которой клиенты могут записываться на прием.
Статья 2 – Применимость
- Настоящие общие условия распространяются на все предложения, оферты, встречи, процедуры и другие правоотношения между Hanna Valiullina и клиентом.
- Записываясь на прием (по телефону, в салоне, через социальные сети или через систему онлайн-бронирования), клиент соглашается с настоящими общими условиями.
- Отступления от настоящих общих условий действительны только в том случае, если они были явно и письменно подтверждены Hanna Valiullina.
Статья 3 – Запись и онлайн-бронирование
- Запись может быть осуществлена:
- по телефону;
- в салоне;
- через систему онлайн-бронирования на сайте;
- через другие каналы, предлагаемые Hanna Valiullina.
- Клиент несет ответственность за правильное заполнение данных при онлайн-бронировании (имя, адрес электронной почты, номер телефона и желаемая процедура(ы)).
- Запись, сделанная онлайн, считается окончательной только после получения подтверждения по электронной почте или SMS из системы.
- Hanna Valiullina оставляет за собой право отказать в записи или перенести ее, например, в случае непредвиденных обстоятельств, двойного бронирования или несоблюдения настоящих условий.
Статья 4 – Отмена, изменение и неявка
- Отменить или изменить запись можно бесплатно не позднее чем за 24 часа до запланированного визита. Это можно сделать по телефону, электронной почте или через онлайн-систему.
- При отмене менее чем за 24 часа до визита Hanna Valiullina имеет право взыскать процент от зарезервированной суммы процедуры. Например:
- Отмена за 24–48 часов: 50% от стоимости процедуры;
- Отмена менее чем за 24 часа или неявка: 100% от стоимости процедуры.
- В случае неявки (no-show) (клиент не приходит без предварительной отмены) Hanna Valiullina может взыскать полную стоимость забронированной процедуры.
- В случае болезни, форс-мажора или других серьезных обстоятельств Hanna Valiullina имеет право бесплатно перенести или отменить запись. По возможности будет предложено новое время записи.
Статья 5 – Цены и оплата
- Все цены на процедуры и товары указаны в салоне и/или на сайте.
- Hanna Valiullina оставляет за собой право изменять цены. Измененные цены не влияют на уже подтвержденные записи, за исключением случаев явной ошибки в указании цены.
- Оплата должна быть произведена сразу после завершения процедуры, если не оговорено иное.
- Оплата может быть произведена с помощью доступных в салоне способов оплаты (например, наличными, картой, кредитной картой или другими способами), а также, если применимо, с помощью онлайн-платежей при бронировании.
- Акции со скидками, подарочные карты и ваучеры действительны только на условиях, указанных специально для этой акции или ваучера, и не подлежат обмену на наличные.
Статья 6 – Подарочные карты и ваучеры
- Подарочные карты Hanna Valiullina являются именными или передаваемыми, в зависимости от указанного на них, и действительны в течение 1 года с даты выдачи, если не указано иное.
- Подарочные карты могут быть использованы исключительно для услуг и/или продуктов, указанных Hanna Valiullina.
- В случае утери, кражи или повреждения подарочной карты Hanna Valiullina не обязана предоставлять замену.
Статья 7 – Обязанности клиента
- Клиент обязан до начала процедуры проинформировать Hanna Valiullina о:
- аллергиях;
- чувствительной или поврежденной коже головы;
- недавних медицинских процедурах или приеме лекарств, которые могут повлиять на результат;
- предыдущих аллергических реакциях на продукты для волос или красители (например, PPD).
- При окрашивании Hanna Valiullina может посоветовать заранее сделать тест на аллергию (патч-тест). Если клиент отказывается от этого или не планирует время для теста, он берет риск на себя.
- Клиент должен приходить на прием вовремя. В случае опоздания Hanna Valiullina может принять решение сократить время процедуры или не проводить ее (полностью), при этом может быть взыскана (частичная) стоимость.
Статья 8 – Несовершеннолетние
- Процедуры для несовершеннолетних разрешены только с согласия родителя или законного представителя.
- В случае окрашивания волос несовершеннолетним Hanna Valiullina оставляет за собой право отказать в процедуре или установить дополнительные условия.
Статья 9 – Результат и гарантия
- Hanna Valiullina выполнит процедуру, руководствуясь своими лучшими знаниями и возможностями, используя профессиональные продукты и техники. Однако это является обязательством приложения усилий, а не обязательством достижения результата.
- Цвет, структура и состояние волос у всех разные. Поэтому Hanna Valiullina не может дать абсолютную гарантию на конечный результат, особенно при коррекции цвета и на волосах, ранее подвергшихся химической обработке.
- Если клиент не удовлетворен процедурой, он/она должен сообщить об этом Hanna Valiullina в течение 5 рабочих дней после процедуры. В ходе консультации будет найдено подходящее решение (например, доработка или корректировка).
- Расходы на повторные процедуры возмещаются или процедуры выполняются бесплатно только в том случае, если Hanna Valiullina сочтет запрос обоснованным и если жалоба была подана сразу после обнаружения проблемы.
Статья 10 – Ответственность
- Hanna Valiullina не несет ответственности за ущерб, возникший в результате предоставления клиентом неверной или неполной информации о существенных физических или медицинских обстоятельствах, аллергиях или предыдущих процедурах с волосами.
- Hanna Valiullina не несет ответственности за косвенный ущерб, последующий ущерб или упущенную выгоду в результате процедуры.
- Если Hanna Valiullina все же будет признана ответственной, ответственность ограничивается максимальной суммой соответствующей процедуры.
- Использование продуктов, приобретенных клиентом после консультации в салоне или через веб-сайт, осуществляется на собственный риск клиента. Всегда читайте инструкцию и предупреждения на упаковке.
Статья 11 – Ущерб, кража и потеря
- Клиент несет ответственность за ущерб имуществу Hanna Valiullina, возникший по его вине.
- Hanna Valiullina не несет ответственности за утерю, кражу или повреждение личных вещей клиента в салоне или на прилегающей территории.
Статья 12 – Гигиена, безопасность и правила салона
- Hanna Valiullina работает в соответствии с действующими нормами гигиены и безопасности.
- Ожидается, что клиент будет соблюдать правила салона.
- Hanna Valiullina имеет право отказать клиенту в доступе в салон или прекратить процедуру в случае неприемлемого поведения (например, агрессия, дискриминация, запугивание или неоднократная неявка).
Статья 13 – Система онлайн-бронирования и технические сбои
- Hanna Valiullina стремится к исправной работе системы онлайн-бронирования, но не может гарантировать, что она всегда будет функционировать без ошибок.
- В случае технических сбоев, ошибок в подтверждении бронирования или явных опечаток (например, нереалистичные цены), Hanna Valiullina оставляет за собой право скорректировать или отменить запись.
- В таких случаях Hanna Valiullina как можно скорее свяжется с клиентом, чтобы предложить новую запись или решение.
Статья 14 – Фотографии, социальные сети и интеллектуальная собственность
- Hanna Valiullina может, с согласия клиента, делать фотографии волос до и/или после процедуры для использования в социальных сетях, на сайте или в других рекламных материалах.
- Клиент может в любой момент отозвать это согласие на будущее использование. Уже опубликованные фотографии будут по возможности удалены по согласованию с клиентом.
- Все фотографии, тексты и другой (цифровой) контент, созданные Hanna Valiullina, защищены авторским правом и не могут быть использованы, скопированы или распространены без письменного разрешения.
Статья 15 – Персональные данные и конфиденциальность
- Hanna Valiullina обрабатывает персональные данные клиентов в соответствии с Общим регламентом по защите данных (AVG/GDPR).
- Персональные данные используются для:
- создания и управления записями;
- отправки (подтверждающих) сообщений о записях;
- ведения истории процедур, если это актуально для будущих визитов;
- возможной отправки новостных рассылок/предложений (только с согласия клиента).
- Клиент имеет право просматривать свои данные, вносить в них изменения или удалять их, насколько это разрешено законом.
- Более подробную информацию об обращении с персональными данными можно найти в заявлении о конфиденциальности Hanna Valiullina на веб-сайте.
Статья 16 – Порядок рассмотрения жалоб
- Если у клиента есть жалоба на процедуру или обслуживание Hanna Valiullina, об этом необходимо сообщить как можно скорее – не позднее чем через [например, 5 или 14 дней] – после возникновения причины жалобы, предпочтительно в письменном виде (по электронной почте или через контактную форму).
- Hanna Valiullina рассмотрит жалобу в кратчайшие сроки, не позднее чем через 14 рабочих дней, и совместно с клиентом постарается найти подходящее решение.
- Если стороны не смогут прийти к соглашению, клиент может обратиться в соответствующую комиссию по спорам (если применимо) или в компетентный суд.
Статья 17 – Форс-мажор
- Hanna Valiullina не обязана выполнять какие-либо обязательства, если ей препятствуют обстоятельства, возникшие не по ее вине и не относящиеся к ее ответственности в силу закона, правового акта или общепринятых взглядов (форс-мажор).
- Под форс-мажором понимаются, в том числе: болезнь стилиста/колориста, перебои в электроснабжении или работе интернета, пожар, повреждение водой, пандемии, правительственные меры, сбои в системе онлайн-бронирования или другие события, находящиеся вне сферы влияния Hanna Valiullina.
Статья 18 – Применимое право и компетентный суд
- Ко всем правоотношениям между Hanna Valiullina и клиентом применяется исключительно нидерландское право.
- Споры, возникающие в связи с оказанием услуг Hanna Valiullina или связанные с ним, передаются исключительно в компетентный суд округа, где зарегистрирована Hanna Valiullina, если императивное право не предписывает иное.